Wakacje

Juan Pablo ma 16 lat i spędza wakacje ze swoim wujem, skorumpowanym bankierem, jego żoną i dziećmi. Wyobcowany wśród własnej rodziny chłopak poznaje nieco starszego, pochodzącego z niższej warstwy społecznej Juano. Tajemniczy, żyjący według własnej filozofii fan metalu pokazuje nastolatkowi świat z zupełnie innej perspektywy. 

Lato

Anne (Sigrid ten Napel - nagroda dla Najlepszej Aktorki Iris Prize 2015) ma 16 lat i mieszka w małej miejscowości w Holandii. Jedyną atrakcją w okolicy jest elektrownia, w której pracują wszyscy dorośli. Latem, kiedy nie ma szkoły, nuda staje się nie do zniesienia. Jednak pewnego dnia wszystko się zmienia. Na swoim motorze i w skórzanej kurtce przyjeżdża Lena. Większość mieszkańców odrzuca nieznajomą, ale Anne szybko odkrywa, że mają ze sobą dużo wspólnego.

Betonowa noc

Simo to młody chłopak, który nie ma w życiu większych perspektyw. Jego jedynym autorytetem jest starszy brat, który właśnie idzie do więzienia. Rodzeństwo spędza wspólnie ostatnią noc, włócząc się po niebezpiecznych rejonach Helsinek. Nieoczekiwanie Simo zaczyna rozumieć, kim tak naprawdę jest.

Liebmann

Tajemniczy 40-latek przyjeżdża do małej miejscowości we Francji. Niewiele o sobie mówi. Zatrudnia się w lokalnym antykwariacie, ale nie jest to jego zawód. Szybko zaczyna wzbudzać zainteresowanie samotnej sąsiadki oraz przystojnego, młodszego Sebastiana. Ucieczka przed przeszłością jest jednak dużo trudniejsza niż to się może wydawać.

Pycha

David to dojrzały architekt, który postanawia zakończyć swoje mało satysfakcjonujące życie. Pomóc ma mu asystująca przy eutanazji Esperanza i młody Rosjanin, który zarabia jako chłopak do towarzystwa. Choć mężczyzna wybrał stosowne miejsce i czas, cały plan pójdzie zupełnie nie po jego myśli.