Greg i Cam planują ogłosić rodzicom Cama, że są otwarci na nowe relacje, aby przywitać Nowy Rok z uczciwością. Princeton planuje swoją własną podwójną randkę: on i Kat z Elsą i Reggiem.

Cam i Greg organizują coroczną gejowską imprezę świąteczną, na której niespodziewanie pojawiają się ich rodzice.

W poszukiwaniu bardziej stałego trzeciego partnera, Greg i Cam natrafiają na Jaspera: kolegę z klasy Princeton. Princeton i Kat bardziej się zaprzyjaźniają. Reggie podejmuje się zlecenia fotografowania Cama i jego drag-sióstr do kartki świątecznej.

Cam poznaje faceta na siłowni, Craiga, który jest bardzo podobny do Grega (mogliby być braćmi). Elsa i Reggie przygotowują się do swojego pierwszego trójkąta z Kat: miau! Princeton zaprasza Kenny'ego, ale ma problem z przyciąganiem podobnych osób.

Seks w trójkę to jedno, ale utrzymanie otwartej relacji to drugie. Zobaczcie, co dzieje się z trójkątem, kiedy zmienia się długość jego boków i rozwartość kątów.

Z okazji Walentynek cały sezon dostępny już w piątek 14 lutego.

Tom i Ajani są parą. Mieszkają w małym konserwatywnym holenderskim miasteczku, w którym czują się jak outsiderzy. Marzą o życiu, w którym ich związek nie musiałby być tajemnicą. Przeprowadzają się do Amsterdamu, ale czy w nowym miejscu rozwiążą się wszystkie ich problemy?

Reżyser Dennis Alink o filmie:

Przygotujcie się na magiczną podróż przez ulice Barcelony, gdzie wigilijna noc staje się tłem dla sześciu przeplatających się historii miłosnych. Każda z nich odkrywa różne oblicza miłości – od młodzieńczej fascynacji, przez trudne chwile w związku, aż po tajemnice skrywane przez lata.

Lisa, utalentowana muzycznie dziewczyna z tradycyjnej farmerskiej rodziny, rozpoczyna pracę w nowoczesnej farmie wertykalnej - tej samej, która przyczyniła się do upadku gospodarstwa jej rodziców. Tam poznaje Dalię, córkę muzułmańskich właścicieli. To, co początkowo wydaje się niemożliwe, przeobraża się w głęboką więź między dwiema kobietami z pozornie różnych światów.

Kiedy Mahsa odkrywa, że jej dziewczyna Sara była wykorzystywana seksualnie przez swojego surowego ojca, proponuje, żeby się na nim zemścić. To, co zaczyna się jako żart, z czasem staje się poważną sprawą.