Tom jest zamkniętym w sobie chłopakiem, który mieszka ze swoją matką i siostrą. Kolekcjonuje maski, w których włamuje się do cudzych domów. Kiedy pewnej nocy trafia do mieszkania przystojnego nauczyciela historii, zaczyna mieć na jego punkcie obsesję.

Druga część kolekcji lesbijskich krótkometrażówek z całego świata, wyselekcjonowanych przez Peccadillo Pictures (seria „Męskie szorty”).

HAPPY AND GAY - reż. Lorelei Pepi, USA, 10 min.

Oryginalne, queerowe spojrzenie na czarno-białą animację z lat 30. Przewrotna, tradycyjna kreskówka ze współczesnym przesłaniem.

NIEWAŻNE KTO - reż. Anne Claire Jaulin, Francja, 18 min.

Wracając późnym wieczorem do domu, Michael zauważa młodego, nagiego chłopaka przypiętego kajdankami do ulicznej latarni. Kiedy udaje mu się go uwolnić, zaprasza go do swojego mieszkania. To dopiero początek ich niezwykłej nocy.