Niezłomne

„Kino kobiet, głos kobiet" – szorty, które zostają w głowie i pod skórą.  Cztery krótkie filmy, cztery kobiece głosy, cztery historie o tych, których narracje zbyt często są pomijane. W tej wyjątkowej antologii reżyserki z niedoreprezentowanych grup w brazylijskiej kinematografii sięgają po literackie perły z końca XIX wieku i przekładają je na współczesny, wizualny język. Śmierć, uzdrowienie, małżeństwo, pragnienie – to motywy przewodnie opowieści, w których kobiety konfrontują się ze swoją przeszłością, by odzyskać wolność.

Pobudka

Anna jest osobą niewidomą i chorą. Odcięła się od świata i nie wychodzi w ogóle z domu. Pewnego ranka puka do jej drzwi Doreen, Świadek Jehowy, również osoba niewidoma, ale pełna pogody ducha. Anna nie chce jej wpuścić, ale Doreen dostaje się do środka. To będzie zupełnie nowy dzień w życiu Anny.

Fair

Fair jest jednym z najstarszych nieprzerwanie działających lokali gejowskich w Nowym Jorku. Jest to jeden z dwóch teatrów dla dorosłych, które pozostały w Nowym Jorku po rządach Giulianiego. Lojalny klient opowiada tę historię poprzez swoje erotyczne spotkania, ujawniając, jak Fair udało się pozostać otwartym i obsługiwać swoją gejowską klientelę przez ponad 35 lat.

Przyszłość

Dwóch chłopaków umawia się na pierwszą randkę. Podobają się sobie i spędzają namiętny wieczór, gdy nagle przypadkiem spotykają konietę, która chce im przepowiedzieć przyszłość...

Dal Bhat

W małej pustynnej wiosce w Indiach, po latach suszy wreszcie pojawia się deszcz, tworząc nowe jezioro. 10-letni Mukti jest zafascynowany tym odkryciem i pragnie popływać w jeziorze choć raz. Jednak, w przeciwieństwie do innych dzieci, ma pewne niewyjaśnione oczekiwania i nie może pływać. Rozczarowany wyrusza w zaskakującą podróż, która skłania go do zadawania pytań o siebie, stygmatyzację z tym związaną, a przede wszystkim o swoje niewinne pragnienie pływania.

Odpuść!

Dwaj kumple niespodziewanie się pocałowali. Obaj przestraszyli się tego, co się stało, ale chyba z różnych powodów. Spotykają się ponownie na katechezie i muszą się ze sobą skonfrontować.

Uciekinierzy

W dzień swoich urodzin Robert opuszcza przyjaciół i własną imprezę, żeby być z Frankiem. Tylko Frank jest zamknięty w sobie i nie potrafi odwzajemnić uczuć Roberta.

Niebieska koszula zielony krawat

Bob ma problem z wyrażaniem swojego zdania, szczególnie w relacji ze swoją dominującą żoną Diane. Podczas kolacji rocznicowej w ich ulubionej restauracji, sprawy przybierają nieoczekiwany obrót, gdy Diane przypadkowo zatrzaskuje się w łazience. Podczas gdy ona próbuje się wydostać, Bob zostaje wzięty za osobę umówioną na randkę w ciemno z gadatliwą drag queen.

Lekki ból

Kiedy Mahsa odkrywa, że jej dziewczyna Sara była wykorzystywana seksualnie przez swojego surowego ojca, proponuje, żeby się na nim zemścić. To, co zaczyna się jako żart, z czasem staje się poważną sprawą.

Przemiana

Carlos chce powiedzieć o sobie swojemu ojcu, wojskowemu. Jednak sprawy przybierają zupełnie niespodziewany obrót.