O Pomar

Lato dobiega końca. Laura pracuje przy zbiorze gruszek – to rodzinny biznes. Carol, stara znajoma, przyjeżdża do wioski spędzić parę dni wakacji z przyjaciółmi. Tej nocy, kiedy Laura przyłapuje ich na kradzieży gruszek, rozmawia z nią o jej prawdziwych intencjach.