film do bani, cały czas się buforuje