Synonimy /
Synonymes

Kłopot z odtwarzaniem

Sprawdź połączenie z internetem i spróbuj ponownie.

Zobacz wskazówki i pomoc

Zainstaluj Adobe Flash

Twoja przeglądarka wymaga zainstalowania darmowej wtyczki Adobe Flash.

Kliknij aby pobrać

Zobacz także wskazówki i pomoc
aby przejrzeć listę zalecanych przeglądarek dla Twojego systemu.

Synonimy /
Synonymes

Ocena: 2.8 / 5 (107 głosów)

    Dlaczego warto obejrzeć

  •   niesamowita opowieść o budowaniu na nowo własnej tożsamości
  •   spora dawka męskiej nagości
  •   zwycięzca wielu międzynarodowych festiwali

Opis

Młody Izraelczyk Yoav chcąc się odciąć od swojej przeszłości, decyduje się na wyjazd do Paryża. Początki w nowym mieście nie wyglądają jednak tak, jak mógłby sobie wyobrazić. Najprostszą drogą do tego, by zapomnieć o swojej ojczyźnie, jest porzucenie rodzimego języka. Stąd Yoav nie mówi ani słowa po hebrajsku, a francuską stolicę poznaje z nieodłącznym słownikiem w ręku. Nową tożsamość pomaga mu odkryć młoda francuska para, z którą bohater szybko się zaprzyjaźnia.

Opierając się na własnych doświadczeniach, Nadav Lapid zastanawia się nad tym, czy można w jednej chwili rozprawić się z przeszłością i narodzić się na nowo. „Synonimy” to angażująca, z każdą sceną coraz bardziej oryginalna tragikomiczna łamigłówka.


Laureat Złotego Niedźwiedzia oraz Nagrody FIPRESCI w Berlinie to najbardziej osobisty film cenionego izraelskiego reżysera Nadava Lapida.

Nagrody i festiwale:

- Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Berlinie – Złoty Niedźwiedź, Nagroda FIPRESCI
- Izraelskie Nagrody Filmowe – nominacje: najlepszy reżyser, najlepszy aktor, najlepszy scenariusz
- Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Sydney – Konkurs Główny
- Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Toronto
- Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Bergen
- Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Urugwaju
- Festiwal Filmowy Transatlantyk

 

"Zadziwiający, szalony, błyskotliwy, wesoły, uparty." David Ehrlich, indieWire

"Pokazywany podczas Berlinale film „Synonimy” mocno wyróżniał się w festiwalowym konkursie swoją świeżością, zadziornością, eksperymentowaniem z językiem filmowym." Adam Kruk, Filmweb.pl

"Film-skandal demaskujący iluzję asymilacji kulturowej." Janusz Wróblewski, Polityka

"Wcielający się w główną rolę Tom Mercier jest świetny w dynamicznym tańcu pomiędzy szaleństwem a charyzmą." Nicholas Bell, IONCINEMA.com

Obrazki

Komentarze

Widziałem w Berlinie. Nie polecam - typowy przerost formy nad treścią Za co te nagrody?

z tego co sie interesuje film chyba niema nic LGBTa musza byc mnimum postacie jakies zebysmy pisali o kinie queer obejzezarz drugiraz moze umsknąl mi jakis epizod

Co to było? Wymęczył mnie ten poroniony film...
Bohater dziwoląg. "Dzieło" nie wiadomo o czym. Nagrody? I jeszcze LGBT?

film o tym, że reżyser chciał sobie kilka razy rozebrać Toma Merciera.... to się onaniści rzucili

Ani w Berlinie, ani nigdzie filmu nie widziałem - usnąłem i niech to posłuży za moją recenzję!

niewim czemu film trfil do outfilmu12 latsie interesuje kinem jesli chodxi oto zemoze fotgraf byl gejem i kazal wsadzic glnemu bohaterowi palec wtylek ? bo tutaj nwaet nie mapostaci lgbt ov sie uratowalo bo bylkl tam turek gej ale tu nawet takiej postaci niema nie mozna mowic nawet oepizodzie G

JA WYKUPUJE TE SUBSKRYJCIE JAKO GEJ UTORSAMIM SIEZ POSTACIAMI QUEER JESTWILE FILMOWZWATKMI LGBT ISERALI QUEER KTORE NIE TRFIA DO POLSKIEJ DYSTRYBUCJI

dobre kino wymagające trochę przemyśleń - temat traumy wskutek przymusowej służby wojskowej i uczestniczenia w wojnie w naszym kinie i społeczeństwie prawie nie istnieje, ale na pewno mamy przykłady wstydu i braku identyfikacji z własnym państwem - zwłaszcza za czasów "jedyniej słusznej" partii *** i jej poczynań - więc to powinno bardziej zrozumiec bohatera

To nie jest film LGTB. Interesujacy przypadek dla psychologa albo psychiatry. Zakończenie - w poprzednim zdaniu. Nic więcej nie warto dodać.

Bardzo dobry film. Ku przestrodze. Dla Francji zdaje się być już za późno. Nie zawsze warto otwierać drzwi.

Film uważam za dobry. Niskie oceny mnie dziwią. Taki gniot Sodom ma wysokie oceny a w porównaniu z tym jest toporny. Film warty obejrzenia i jak na 120 min wcale nie jest nudy.